Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- inngilding
- ENSKA
- inclusion
- Samheiti
- félagsleg aðlögun
- Svið
- hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
- Skilgreining
-
stefna sem felur í sér að allir fái notið sín, óháð uppruna, kyni, hæfni eða fötlun, í skóla, á vinnumarkaði eða á öðrum vettvangi, og séu viðurkenndir sem fullgildir þátttakendur (Orðasafnið Menntunarfræði á vef Árnastofnunar, 2022)
- Rit
- [is] Tilmæli ráðherranefndarinnar CM/Rec (2021)5 til aðildarríkjanna um endurskoðaða Stefnuyfirlýsingu Evrópu varðandi málefni íþrótta (Samþykkt af ráðherranefndinni 13. október 2021 á 1414. fundi aðstoðarmanna ráðherranna)
- [en] Recommendation CM/Rec(2021)5 of the Committee of Ministers to member States on the Revised European Sports Charter (Adopted by the Committee of Ministers on 13 October 2021 at the 1414th meeting of the Ministers'' Deputies)
- Skjal nr.
- UÞM2022080086
- Athugasemd
- Var áður félagsleg aðild, aðlögun o.fl. Þýingar á inclusion í þeirri merkingu sem hér um ræðir hafa verið nokkuð á reiki undanfarin ár en þegar þetta er skrifað (2023) virðist orðið inngilding vera komið í almenna notkun.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- félagsleg inngilding
- ENSKA annar ritháttur
- social inclusion
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.